09.30 Saluti istituzionali
Eugenio Gaudio, Magnifico Rettore Sapienza Università di Roma
Boris Mints, Presidente Fondazione Gaidar
Alexander Paklin, Consigliere dell’Ambasciata della Federazione Russa presso la Santa Sede
Introduzione
Antonello Folco Biagini, Presidente Fondazione Roma Sapienza
10.00 Miti e percezioni. Due culture a confronto: la rivista Vestnik Europi
Chair Andrea Carteny, Sapienza Università di Roma
Irina Buylova, Fondazione Gaidar
Difficoltà nella traduzione: trappole e opportunità per la diplomazia pubblica
Marco Cilento, Sapienza Università di Roma
Culture politiche a confronto: le élite in Italia e Russia
Oleg Budnitskyi, Higher School of Economics
Miti e immagini dell’Italia nelle pubblicazioni della rivista sovietica “Novyi Mir” (1958 – 1970)
Claudia Scandura, Sapienza Università di Roma
Intrecci culturali russo-italiani: Erri De Luca e Elena Fanajlova
11.30 Coffee break
12.00 Le relazioni politico-diplomatiche nel Novecento
Chair Boris Mints, Fondazione Gaidar
Andrea Giannotti, Università di Pisa/MGIMO
L’Italia fascista e l’URSS
Vadim Dubnov, Radio Liberty, Prague
La Guerra fredda come elogio alla sfiducia
Giuseppe Motta, Sapienza Università di Roma
La questione ebraica in Europa e nell’URSS
Andrey Kolesnikov, Carnegie Moscow Centre, Fondazione Gaidar
Il boomerang del 1968. Riflessioni su Praga, Parigi, Roma e Mosca cinquant’anni dopo
15.00 Problemi e prospettive di uno scenario internazionale in mutamento
Chair Gabriele Natalizia, Link Campus University
Alessandro Colombo, Università di Milano La Russia e il sistema internazionale senza regole
Sergey Dubinin, Lomonosov Moscow State University Italia e Russia: una storia di avvicinamenti e divergenze
Fabio Bettanin, Università di Napoli “L’Orientale” Alla ricerca della vera Russia: l’Europa del XXI secolo alle prese con un problema storico
Dmitry Travin, European Universityat St.Petersburg Come l’Europa influenza le riforme in Russia
16.30 Conclusioni
Irina Buylova, Fondazione Gaidar
Elena Dundovich, Università di Pisa